-
Santiago Roncagliolo presenta novela en Madrid
versión con barba
Bueno, estoy confundido. En la foto de Claudio Álvarez en El País vemos a Santiago Roncagliolo, con la cara limpia, en Madrid. En la foto de Ignacio Gil en el ABC lo vemos con una barba tupida y la leyenda afirma "ayer en Madrid“. De que estuvo en Madrid no cabe duda, que presentó la nueva novela Oscar y las mujeres (Alfaguara) tampoco, y menos que esta novela de amoríos folletinescos apareció primero como capítulos on line… pero la enorme duda es ¿Santiago se ha dejado una barba de disfraz o no?
Dice la nota de Aurora Intxausti en El País:
Para sostener la cohabitación entre Internet y el papel, Roncagliolo, que siempre tiene la sonrisa en su cara, dice: “A nadie se le va a ocurrir regalar un link. Si quieres que alguien disfrute con la lectura le obsequias con un libro, que es algo tangible y puede disfrutar con ello en la mano e ir pasando las páginas. Al menos a mí me gusta más que me regalen un libro”. En la mesa en la que mantenemos la conversación lleva un periódico y varios cuadernos para ir apuntando ideas, “siempre le estoy dando vueltas a la cabeza, la mente es muy olvidadiza, por eso es mejor anotar las cosas que se me van ocurriendo”.
La experiencia para este escritor peruano, que llegó a España después de haber sido guionista de varias telenovelas tipo culebrones de gran éxito en su país, considera que este último experimento con Alfaguara ha sido “muy bueno”. “Hay escritores que son catastrofistas pensando que la Red se va a comer al papel. Yo no, la Historia ha ido demostrando que un medio puede convivir con otro. No desapareció la escritura porque apareció la radio, ni la radio porque llegó la televisión… Hay que experimentar hasta llegar al punto en el que ambos puedan cohabitar sin hacerse daño un medio a otro”. No se puede olvidar que antes que Roncagliolo hubo otros escritores que construyeron sus novelas a modo de entregas como Dickens, Tolstoi, Conan Doyle, Dumas, García Márquez y Stephen King, sin olvidar a Corín Tellado. Era un mundo y unas épocas distintas, pero igual de cambiantes e interesantes que ahora, y los lectores esperaban impacientes sus escritos. Ahora todos los textos, o la mayoría de ellos, están recogidos en libros que se pueden comprar en papel o en ebook.
Mientras tanto, entrevistado por Manuel de la Fuente en el ABC dice:
-¿Contento con esta aventura digital?
-La verdad es que ha sido impresionante. Mucha gente ha estado leyendo la novela y comentándola antes de que salga en papel, y es en buena parte lo que queríamos mostrar, que Internet no es el Apocalipsis y que incluso puede servir para beneficiar al libro.
-¿Siempre le habían atraído las nuevas tecnologías?
-He hecho varias cosas. Tuve un blog que luego dio lugar a un libro, «Jet lag», también coescribí una novela junto con otros autores y con internautas, una novela colectiva… Internet es un juguete que no puede dañar al libro en papel, es una canal para divertirse, para jugar, para llegar a los lectores. Y sí, experimentar me interesa, siempre me ha interesado.
-La red además hace realidad un viejo sueño de autores y lectores, estar interconectados.
-Desde luego, Twitter es algo espectacular para que el escritor vea cómo se percibe lo que hace, el lector tiene una puerta abierta para quererte, para odiarte, para animarte, para insultarte. Creo que el autor ha estado mucho tiempo en una especie de pedestal y eso no está bien. Creo que comunicarnos con la gente solo puede ser bueno.
-¿Por qué gustan tanto las telenovelas, sobre todo en Iberoamérica?
-Por el amor. Allá nos gustan las canciones de amor, las películas de amor, todas las historias de amor. En Europa también tienen éxito, pero se producen más en América Latina, quizá porque los europeos tienen más sentido del ridículo. Hay muchas cosas que no les gusta decir, pero que les encanta escuchar.
-Lo digo en serio, ¿quizá «El amor en los tiempos del cólera» es la mejor telenovela que se haya escrito?
-No es ninguna tontería decir eso. Es un gran ejemplo de melodrama y lo esencial, el núcleo de la telenovela que es que el amor no se consuma, está en ella durante cuatrocientas páginas y esto es en el fondo lo que sostiene a toda telenovela, una mujer que se mantiene virgen durante ciento veinte capítulos y cuando al fin consuma su sexualidad, pues tú también sientes un gran alivio a su lado.
(…)
-En cualquier caso necesita usted, como casi todos, un ratito de humor.
-Esa era mi idea. He escrito cosas políticas y críticas, y no me importa, me parece bien, pero esta vez pensé: la gente lo está pasando mal, haz que se olviden un poco de lo mal que están las cosas, no importa un poco de frivolidad, algo que nos permita reír. Hay pocos libros divertidos, parece que a los intelectuales les da vergüenza del sentido del humor, pero también es parte de la vida y de la inteligencia, el humor es la última manera de decir cosas.
-Parece que no se habla últimamente del Perú, eso debe ser bueno.
-Si no sales en el periódico es que te va bien. Y no solo en Perú. En América la gente está de mucho mejor humor que en España, y eso antes no era así. Aunque los europeos siguen viviendo mejor.
